張 元済（ちょう げんさい）は清末、中華民国、中華人民共和国の官僚・政治家。商務印書館を主宰した出版実業家でもある。字は莜斎、号は菊生。1892年、進士となり翰林院庶吉士となる。刑部主事、総理各国事務衙門章京を歴任。日清戦争後、変法運動に積極的に関わり、陶然亭集会を組織した。1897年、北京に溪学堂を創設した。戊戌の政変後に免職され、上海の南洋公学（現在の上海交通大学）の訳書院の院長となった。1901年、商務印書館で翻訳を担当するようになった。編訳所の設立を提案し蔡元培を所長に招いた。教科書の編纂も担当し、夏曽佑編の『最新中学中国歴史教科書』......
張 元済（ちょう げんさい）は清末、中華民国、中華人民共和国の官僚・政治家。商務印書館を主宰した出版実業家でもある。字は莜斎、号は菊生。1892年、進士となり翰林院庶吉士となる。刑部主事、総理各国事務衙門章京を歴任。日清戦争後、変法運動に積極的に関わり、陶然亭集会を組織した。1897年、北京に溪学堂を創設した。戊戌の政変後に免職され、上海の南洋公学（現在の上海交通大......
